Quando uma estudante se queixa de sua incapacidade de atingir o orgasmo, seu médico sugere que mantenha um diário de seus encontros sexuais. Ela segue o conselho e logo se vê envolvida em um ciclo de experiências sexuais. Lançado em 1968, Uden en trævl, de Annelise Meineche, adapta o romance homônimo de Jens Bjørneboe, proibido na Noruega por abordar o amadurecimento sexual dos jovens.

A sessão será apresentada por Thainá Maria, historiadora da arte e integrante do Cineclube Academia das Musas.