As mudanças e descobertas da adolescência do ponto de vista de dois meninos, Patrick e Julien. A amizade e a relação entre eles crescem, com os primeiros amores e o relacionamento com a suas famílias e professores.