Um grito fere o ar. Uma mulher acaba de ser assassinada pelo amante em um café. Este crime passional irá causar um grande impacto em outra mulher. Baseado no romance de Marguerite Duras com roteiro da própria autora.