Dois homens atraídos pela mesma mulher participam de uma viagem com ela, nas montanhas norueguesas, durante a temporada de caça aos pássaros.